在中国的传统文化中，算星座通常指的是根据个人出生时的太阳位置来确定其在星座图上的位置。这里所说的太阳位置是指基于天文观测得出的数据，这个数据通过日历来计算，而日历则是以地球绕太阳一周为基准的阳历系统。算星座时所依据的日期是阳历的生日。
在古代，中国的历法与天文学紧密结合，形成了独特的阴阳历法体系。虽然农历（阴历）在中国文化中占有重要地位，但在算命、占星等活动中，更多的是依据太阳位置进行计算。无论是确定个人星座还是预测天文现象，阳历都是最为常用的依据。
值得注意的是，虽然阳历生日被广泛用于算星座等占卜活动，但星座学说并没有科学依据，其准确性无法得到科学验证。人们在参与此类活动时，应当保持理性思考，不盲目相信预测结果。