根据天文学的划分，每年的阳历日期XX月XX日至XX月XX日之间出生的人属于天蝎座。当我们将1991年的农历9月12日转换为阳历日期后，就可以确定这一天的星座归属。经过换算，如果该日期的阳历日期落在天蝎座的时间范围内，那么这一天出生的人就是天蝎座。
详细来说，由于1991年农历9月12日所对应的阳历日期是一个固定的日期范围，我们需要查阅农历与阳历的转换表或使用相关的农历转阳历工具来获得准确的结果。然后，我们就可以根据天文学的星座划分规则，确定这一天的星座归属。
需要注意的是，星座的划分并不是绝对的，因为人的性格和命运受到多种因素的影响。通过了解自己所属的星座，可以更深入地探索自己可能具有的某些特质或倾向。这种换算的过程也可以让人们更了解中国传统农历与西方星座之间的关系。