根据农历和公历的转换规则，我们可以确定农历1986年8月19日出生的人对应的公历日期。一旦有了这个公历日期，我们就能明确知道这个人属于哪个星座。
在中国的农历中，1986年通常对应着公历的某些特定日期范围内。农历八月十九的日期会因农历和公历的转换而有所变化，但通常在公历的九月前后。我们知道，星座的划分是根据公历日期来的，通常是以太阳经过黄道带上的位置来划分。
根据天文学的常识，我们可以确定农历1986年8月19日出生的人，其公历日期大致落在处女座和天秤座之间。如果这一天在公历的9月上旬，那么这个人就属于处女座；如果这一天更接近公历的9月中旬或下旬，那么他/她可能就属于天秤座。
具体到农历与星座的对应关系，这里我们只作大致的判断。星座是人们为了研究天文和方便认识天体而设定的范围划分，其起始和结束日期并不严格对应于某一天的固定时刻。对于农历1986年8月19日出生的人来说，他/她的星座可能是处女座或天秤座。
要准确判断其星座归属，需要查阅具体的农历与公历转换表，以及当年的天文日历来确定具体的公历日期。一旦有了这个人的确切出生日期（公历），我们就可以明确地知道他/她属于哪个星座了。