男方生于1985年农历六月十六，属牛；而选择在2025年上半年结婚，需考虑到年份与月份的五行相生相克关系，以及双方生肖与当年太岁的关系。女方具体出生日期未详细提供，因此我们以男方八字为基础进行推算。
我们需要了解每个月份的宜嫁忌嫁之日。通常，农历正月、七月因被认为与阴气较重，故非吉月。而在2025年上半年中，农历二月、四月和五月则相对更为吉利。在这些月份中，还要考虑星期、日子是否与双方的生肖、八字相冲等细节。
通过推算比较，我们可以筛选出几个相对合适的日子。如二月中有阳春日与双方八字相合的日期，这样的日子有利于男女双方在婚后的生活和谐。另外四月与五月之间，也存在若干日子适合举办婚礼，尤其是避开那些被认为是红白事冲突的特定日子。
综合考虑，对于农历六月十六的男方而言，通常春季及初夏较为吉利。其中二月、四月的几个日子可供选择，因为它们在八字和阴阳五行的配合上较为和谐。但具体选择哪一天还需结合女方的出生日期及八字进行进一步推算。
在此过程中，我们应避免使用替代词或模糊的描述，而是要具体到某年某月某日的吉时。由于女方的具体出生日期未提供，我们无法给出精确到某一天的吉日推荐。但可以确定的是，避开一些公认的不利日期如“冲鸡”、“煞南”等不利信息之后，可以选择一些适合双方的日期。
同时需要注意的是，除了历法的推算之外，还需考虑到您二人工作的实际情况、双方父母的意见、婚庆筹备的时间等因素。最终的婚期应当是一个综合决策的结果。同时建议新人们可以根据自己的喜好和实际情况进行一些个性化的安排，如选择寓意美好的婚礼主题、举办户外婚礼等。