在中国的农历与星座对应关系中，农历的每月都有特定的星座。对于1994年农历8月14日这一天，按照天文学和占星学的规律，这一天的星座应该是“天秤座”。
我们来看天秤座的基本特点。天秤座是十二星座中象征着和谐、平衡与合作的星座。它象征着审美观、社交能力以及追求公平与正义的特质。出生在天秤座的人通常善于社交、具有公正的判断力，且对美有着敏锐的感知力。
具体到1994年农历8月14日的天秤座人来说，他们可能继承了这一星座典型的特质，即有着温和而友好的性格。他们可能会具备敏锐的观察力，能够理解他人的感受并具有与他人合作的天赋。
值得一提的是，农历和公历之间有明显的日期转换差异，不同年份和具体的月份都可能对最终的星座归属产生影响。通过准确计算和参考天文历法，我们可以得出1994年农历8月14日的确切星座是天秤座。