对于阴历二月初三的日期，在每年的公历时间都会有所变化，因为它与农历的节气、农历年等有关。要确定这一天具体属于哪个星座，需要结合当年的公历日期进行换算。
如果以农历二月初三的日期来推算其对应的西方星座的话，需要根据当年的农历转公历的结果来判断。若依照通用的农历和公历转换方法，确定在某个年份中该日期大约出现在什么位置上，那么可以根据西方的占星学规则判断这个位置对应的是哪个星座。然而这种转换只具有象征意义，不能准确描述该日的占星特点，因为中西占星体系有着本质的差异。
以今年为例，阴历二月初三对应的公历日期可能为某一天，根据这一天的日期，我们可以查找它在西方星座体系中的对应星座。例如，如果这一天落在双鱼座的时间范围内，那么我们就可以说在这一天的农历鸡年里，其日期的星座特点可以与双鱼座相关联。但这只是大概的推测，实际的占星特点需要综合考虑天文学和占星学的更多知识。
除了星座的分析之外，在中国传统文化中，农历的日期通常还包含着其他文化含义和民俗传统。对于数鸡的年份和阴历二月初三这一日来说，可能也包含着一些传统的习俗和信仰。然而这些文化传统并不直接与现代星座的概念相联系。